1825 год. Бирманка, чей ребёнок погиб от рук британских солдат, становится Чёрным духом, жаждущим мести, но могущественный монах немедленно заключает её в каменный гроб. Спустя десятилетия, в разгар войны, деревенский старейшина освобождает духа, чтобы обрушить его гнев на захватчиков, но дух выходит из-под контроля и начинает охотиться на молодых девушек.
1976 год. Йи, младшая сестра Яка, бесследно пропадает после школьных занятий. Ритуальные обряды показывают семье, что именно Чёрный дух унёс девочку в зачарованный лес Бонгсанодбианг. Чтобы вызволить её, Як вместе с родными отправляется в смертельно опасное путешествие туда, где магические обереги бессильны, и лишь звон серебряных колокольчиков способен предупредить о приближающейся угрозе.